■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

<本日のお題:忘れた頃に>

Mom, I want the toys for my birthday.
(ママ、誕生日にそのおもちゃが欲しい)

Well, you should study first, then,
you may get it when you least expect it.

(勉強した方がいいわよ、そしたら
忘れた頃に多分もらえるかもね)

<1点集中ポイント:when you least expect it>

least expectなので直訳すれば、
最も予期(期待)しない状態ですね。

一番予期あるいは期待していない時
なので意味が派生して忘れた頃に
というイメージで使われます。

あるいは気の緩んだ時などにも
使われるケースも多々あります。

天災などが起きた時などにも
良く使われますね。

Disaster strikes when we least expect it.
(天災は忘れた頃にやってくる)

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=when you least expect it=

「when one does not expect something」

(何かを期待していない時)

<1点集中ポイント:when you least expect it
の意味を捉える>