■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

<本日のお題:完全に合法だよ!>

What you are doing sounds like an illegal sale.
Are you out of your mind?

(お前のやっている事って密売みたいだな。
正気失ったか?)

Hey, It’s totally legit!

(おい、完全に合法だよ!)

<1点集中ポイント:It’s totally legit>

legitはlegitimateという
単語の略語です。

意味としては「合法」や「本格的」

というニュアンスの際に使われます。

今回の例文の様に直接的に「合法」
という意味で使われる事もありますが、

あるいは「本物」という意味で、

例えば偽物のコピー商品に
突っ込みを入れる時など、

Is this watch legit?
(この時計本物?)

などと聞いたりします。

また本物という事から、
カッコイイ、イケているのような

英語で言う「cool」にも似た表現で
使われるケースもありますね。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=legit=

「Not fake or Real(cool)」

(偽物ではない、本物(カッコイイ))

<1点集中ポイント:legit
の意味を英語で捉える>