■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

<本日のお題:もう若くないよ>

Hey, why don’t we try some excise together?
(な、一緒にエクササイズしないか?)

No way, look, we both are over the hill.
(まさか、おい、2人とももう若くないよ)

<1点集中ポイント:over the hill>

over the hillはそのまま
感じ取れば、

「丘を越えて」という意味ですね。

そこから今回のように、

年齢的にベストな時期は
越えているという意味で

「若くはない」「年だから」
「初老を迎えて」

などのネガティブな意味で
使われることがあります。

病気などで峠を越えて快方に
向かっているという時にも

同じようにover the hillが
使われますのでついでに
覚えておきましょう。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=over the hill=

「no longer able to do something at an
acceptable lever because of age」

(もはや年のせいで受け入れ可能な
レベルで何かすることができない)

<1点集中ポイント:over the hill
の意味を英語で捉える>