■ 実践の英会話表現━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話シーンで使われる表現です。

<本日のお題:贅沢な悩みだよ>

Well, I can’t decide which one would be better.

(どっちが良いか決められないよ)

Hey, just clothes. That’s a first world problem.

(おい、ただの服だろ。贅沢な悩みだよ)

<1点集中ポイント:That’s a first world problem.>

a first world problemは
先進国の問題という意味です。

ただし、口語では実際に先進国の
問題を取り上げるのではなく、

発展途上国の人達が聞いたら
呆れてしまうような問題や悩みを
聞いたときに、

皮肉めいた意味を込めて
a first world problemと
伝えます。

■ 実践英会話のボキャビル━━━━━━・・・・・‥‥‥…

実践の英会話表現で使われた重要な
英単語・熟語を英語で理解してみましょう!

=a first world problem=

「problems from living in a wealthy」

(豊かな暮らしからくる問題)

<1点集中ポイント:a first world problem
の意味を英語で捉える>