■ 知っ得！オージースラング━━━━━━・・・・・‥‥‥…

「Fair Dinkum」＝「本当の・正直な」

このスラングは象徴的な
オージー英語表現のひとつで

その通り (That’s right, truth) という
意味で使われています。

John is a fair dinkum Aussie.
ジョンは正真正銘のオーストラリア人だ

フォーマルな状況でも
幅広く使用できますね。

また

Fair Dinkum? = Are you serious?

という感じでも使います。

オージーなら誰でも知ってるこの表現、
これであなたもスラングマスター！

知っていて損はない、現地でも使える
オージースラングでした！