■ 知っ得!オージースラング━━━━━━・・・・・‥‥‥…
「Go halves」=「半分にする・シェアする」
これはHalfのスラングで何かしら
分けられる物や事に対して使います。
You wanna go halves in the bill?
ビル(請求書)を半分こにしたい?
You wanna go halves in a taxi?
タクシー相乗りしたい?
You wanna go halves in the pizza?
ピザをシェアしたい?
このスラングを使うポイントは
2人で半分こにしたい場合です。
(デートでは使えませんが・・・)
大勢で食事をする時などは一般的な
Shareシェアを使う方が良いですね。
知っていて損はない、現地でも使える
オージースラングでした!