実践の英会話シーンで使われる表現です。

 

<本日のお題: 運が良くなる>

I got a new job, and I’m in better health.
(新しい仕事を得て体調も良くなってるよ。)

That’s good for you.
Things are looking up!
(それは良かった。運が良くなってきたね。)

 

<1点集中ポイント:things are looking up

 

thingsは「状況」や「状態」
などを表します。

 

そしてlook upですが、
これには色々な意味があります。

 

1つにはそのままの意味で、
見る(look)上の方(up)
見上げるという意味ですね。

 

そして「調べる」「探す」
なんていう意味もあります。

 

toがつくと、to以下の人に対する
「尊敬」という意味も表します。

 

今回のケースでは「上向きになる」
あるいは「状況が好転する」

 

という意味で使われています。

 

前後の文脈から適時look upの
理解をしていきましょう。